В Галерее pop/off/art представлен новый международный проект «Хроники изоляции» художника Владимира Потапова и франко-немецкого живописца Эммануэля Борнштейна. В экспозиции находится серия работ, созданная художниками во время первой волны пандемии в Москве и Берлине. Начиная с 20 марта 2020 года, Потапов и Борнштейн ежедневно фиксировали на бумаге и холсте проблемы «домашнего затворничества». Это окружающая их обстановка, редкие «вылазки» в магазин за продуктами, повседневная жизнь, обремененная постоянным пребыванием в квартире. Художники, в условиях изоляции, вели «диалог в формате общения и коммуникации в сети». А в Facebook и Instagram представляли снимки авторской живописи, комментируя и реагируя, на посты друг друга.
«Наш новый образ жизни продиктован известными обстоятельствами. Такого никогда не было и никогда не будет как прежде. Для нас важно прожить это время, прочувствовать все его страхи, отчаяние и надежды. Мы будем документировать каждый наш день, будем это делать способом, который у нас получается лучше всего – живописью. Дневник онлайн – хроника изоляции, погруженная в домашний быт, во внутренние переживания и осмысление происходящего во вне» – Владимир Потапов.
В течение изоляционного периода Владимир Потапов создал 95 произведений – именно столько дней длился режим самоизоляции в Москве. Эммануэль Борнштейн завершил участие в проекте раньше, как только закончился карантин в Берлине и Франции. За это время он написал 52 работы. Все их произведения располагаются в хронологическом порядке и позволяют «концептуально сохранить диалог художников». А зрителю - обратить внимание «на региональные особенности преодоления проблемы, которая поглотила весь мир в 2020 году и не разрешена до сих пор». Сюжеты живописи художников убедительно визуализируют «нарастающие напряжение из-за оторванности от социальной жизни, тревогу за близких, прокрастинацию, поиск новых увлечений. И все то, с чем сталкивался каждый человек, неожиданно оказавшись взаперти».
В экспозицию выставки также включены «пост-изоляционные» работы Владимира Потапова, выполненные в 2021 году, отражающие рефлексию художника на изменения, произошедшие за этот период. Выставка реализована в сотрудничестве с австрийско-берлинской галереей Crone, которая проведет В 2022 году выставку Владимира Потапова и Эммануэля Борнтштейна в Берлине.
Владимир Потапов (1980, Волгоград) – российский художник, живёт и работает в Москве. Получил художественное образование в волгоградском институте искусств им. П.А. Серебрякова. Выпускник Института проблем современного искусства и «Свободных мастерских» (Москва), преподаватель школы современного искусства MMОMA. Потапова номинировали на ряд крупных отечественных и международных премий по современному искусству. Участник и куратор многих групповых выставок. Персональные выставки: «По памяти» (ММОМА, 2015), «Впереди только история» (Kunsthalle Rostock, 2018). Работы художника находятся в собраниях Muzeum Sztuki Współczesnej (Краков), Государственной Третьяковской галереи, MMОMA, Музея современного искусства PERMM, Музея современного искусства им. Сергея Курехина (Санкт-Петербург), Музея стрит-арта (Санкт-Петербург), а также в частных собраниях и корпоративных коллекциях.
Эммануэль Борнштейн (Emmanuel Bornstein. 1986, Тулуза, Франция) с 2009 года живет в Берлине. Изучал живопись в Ecole Nationale Superieure des Beaux arts (Париж), затем в знаменитом Universität der Künste (Берлин). Борнштейн участвовал в 30 групповых проектах по всему миру, лауреат премии Franco Allemand pour la Jeunesse (2009, Париж, Франция). В 2018 году принимал участие в международной резиденции Elizabeth Krief and Jacques Manardo Residency (Нью-Йорк, США). В настоящее время проходят две персональные выставки художника – Threeletters в Musée de la Résistance et de la Déportation (Тулуза, Франция) и Claims в Galerie Crone (Wien, Австрия). Работы Эммануэля Борнштейна находятся в различных частных и институциональных коллекциях в Берлине, Вене, Мадриде, Нью-Йорке, Париже, Стамбуле.
Галерею pop/off/art основал в 2004 году в Москве искусствовед Сергей Попов. Здесь представляют российских и зарубежных авторов, фокусируясь на художниках постсоветского пространства, Восточной и Центральной Европы. Галерея pop/off/art (по версии Forbes) входит в топ-5 российских галерей и в топ-500 галерей мира (по версии Blouin Artinfo). Активно участвует в крупнейших ярмарках современного искусства в Европе. Галерея создала несколько десятков музейных проектов в России. Располагается на территории Центра современного искусства «Винзавод», Москва.