Wroclawskie krasnale

Вроцлавские гномы – небольшие бронзовые скульптуры, одна из основных достопримечательностей города

Гномы, поселившись однажды на улицах Вроцлава, стали одной из его главных достопримечательностей. Ежедневно сотни людей выискивают гномов, фотографируют, гладят их «на счастье», полируя бронзовые фигурки до блеска. Регулярно печатаются специальные карты и путеводители по территории гномов. Существует даже официальная организация – Городская гвардия гномов Вроцлава. Точное количество гномов не известно. На официальном сайте Гвардии гномов зарегистрировано 463 гнома. Но фактически их уже более 500. Каждый гном – ярко выраженная индивидуальность со своим именем и местом обитания.

WrocLovek (Вроцловек). По слухам, именно WrocLovek первым призвал своих маленьких сородичей, поселиться во Вроцлаве, чтобы защищать его жителей и гостей. В руках гнома - сердце города, которым он с радостью готов поделиться со всеми – и с гномами, и с людьми. WrocLoveka можно встретить на углу Рыночной площади под знаменитыми домами Jas i Malgosia.
Turysta (Турист). Turysta лучше других вроцлавских гномов знает мир. Он посетил множество стран и городов. Сейчас Turysta поселился в Центре Туристической Информации Вроцлава. Он с удовольствием покажет вам дорогу, поможет сориентироваться по карте города, поделится удивительными историями о достопримечательностях Вроцлава.
Syzyfki (Сизифки). Syzyfki – одни из самых популярных гномов: и местные жители, и приезжие относятся к ним с огромной симпатией. Трудолюбивые гномы решили помочь в благоустройстве города. Они взяли один из гранитных шаров, чтобы перекатить его на ул. Swidnicka. Но маленькие гномы не видят друг друга. И когда один толкает шар вперед, другой упирается ногами и пытается катить шар вниз по улице. Уже больше десятка лет Сизифки не могут сдвинуть шар с места.
Spioch (Соня). Spioch безмятежно дремлет у входа в подземный Город гномов, на пересечении улиц Святого Николая и Odrzanska. Этот профессиональный охранник все время проводит в объятиях Морфея. Но Вроцлавский Совет Гномов до сих пор не уволил Spiocha должности сторожа. А все потому, что охраняемые им ворота в подземные владения гномов, такие маленькие, что никто из незваных гостей не сможет туда проникнуть.
Profesor (Профессор). Profesor, несомненно, самый образованный из вроцлавских гномов. Облаченный в профессорскую мантию, он стоит возле Университета, сосредоточенно читая загадочный манускрипт. От этого увлекательного занятия он отрывается только для того, чтобы укоризненно посмотреть на студентов, опаздывающих на лекции.
Szermierz (Мечник). Мечник появился в арке главного здания Университета в 2005 году. Он один из первых гномов, которые обосновались во Вроцлаве. Увы. Мечник дважды становился добычей воров. Это уже третья по счету скульптура отважного гнома. К сожалению, зонтик, которым он вооружен, не защищает от вандалов.
Bamboszek (Бамбошек). В удобной одежде и любимых тапочках-бамбошках Bamboszek безмятежно устроился на подоконнике гостиницы B&B Wroclaw Centrum. Гном наглядно показывает всем заблудившимся туристам и занятым бизнесменам, где искать место для отдыха и ночлега.
Bankomatki (Банкоматики). Bankomatki стараются починить единственный в городе банкомат для гномов на улице Kuzniczej. Возможно, в банкомате не хватило денег, или машина «съела» чью-то карту. Так как других исправных маленьких банкоматов нет, то гномам приходится носить с собой наличные деньги.
Kanapownik (Канаповник). Ленивый Kanapownik никогда не покидает свое место. Целыми днями напролет, он наблюдает за прохожими и не может понять, куда все так спешат? Больше всего он любит свой диван-канапе, поэтому даже и не мечтайте, что Kanapownik позволит присесть рядом с ним.
Automatek (Автоматек). Гном Automatek гордо восседает на горнодобывающей машине, храбро пытаясь пилить брусчатку на улице Olawskiej. Он сосредоточен на своем нелегком деле и не обращает внимания на многочисленных прохожих.
Marysia Pieknisia (Марыся Прекрасная). Юная Marysia Pieknisia в полной мере осознает силу своего обаяния и красоты. Но на всякий случай, постоянно проверяет в зеркальце, не следует ли ей поправить прическу или макияж. Проезжая в автомобиле по улице Widok, не заглядывайтесь на красавицу, так недолго и в аварию попасть.
Pieroznik (Пирожник). Гурман и любитель хорошо поесть, Pieroznik разместился перед одним из ресторанов на Kuzniczej улице. Больше всего он любит вареники с вишней, творогом или «русские» с луком. Пирожник всегда потакает своим кулинарным прихотям, блаженная и ленивая улыбка не сходит с его лица. Запомните: pierogi в переводе с польского языка на русский обозначает вареники. Pierogi z serem – это вареники с творогом.
Pomagajek (Помогаек). Изображение этого замечательного гнома, живущего недалеко от Ратуши, можно увидеть на упаковках польских товаров для детей. Часть средств от продажи каждого продукта, отмеченного изображением Pomagajeka, идут на лечение больных детей. Таким образом, родители, покупающие товары с Помогаеком, учат своих детей делиться и помогать другим уже от самых маленьких лет.
Kinoman Mlodszy (Киноман Младший). Kinoman так торопился в кинотеатр на ул. Казимира Великого на очередную премьеру, что совершенно случайно попал в кадр моего снимка с другим сюжетом. Еще мгновение, и он на своем кино-велосипеде окажется где-нибудь под креслами зрительного зала. Если во время киносеанса вы услышите тихие комментарии с уровня пола, можете быть уверены, что в зале спрятался крупнейший знаток киноискусства среди гномов.
Pokerek i Hazardus (Покерек и Азартус). Гномы, как известно, существа азартные. Возле казино Olympic на улице Pilsudskiego возникло второе, миниатюрное казино для гномов. Покерек и Азартус с раннего утра до позднего вечера играют в карты на круглом столе. Если у вас появится соблазн сыграть в покер с гномами, будьте осторожны. Игра с этими профессионалами грозит опустошить ваш кошелек.
Farciarz (Счастливчик). Неподалеку Farciarz раз за разом выбрасывает семерки на одноруком бандите. Монеты со звоном падают в его карманы. Ходит поверье, что если потереть большой палец Счастливчика, вам непременно повезет. Но, если вы решите играть, помните, вы играете только на свой страх и риск.
Krasnale Wodne (Водные гномы). В красивом фонтане перед Театром Кукол обитают водные гномы. В центре фонтана Wierzbownik (Вербовник), сидя на дереве, погрузился в чтение пьесы. Рядом на парапете находятся Parasolnik (Парасольник) с зонтиком и Zbierajacy Wode (Водосборщик). На другой стороне фонтана Puszczajacy Stateczk (Корабельник) пускает бумажные кораблики, а Karmiacy Ptaki (Птичник) подкармливает бронзовых птиц.
Aktor (Актер). Aktor, нахлобучив огромный цилиндр, репетирует новую роль в утреннем спектакле Театра Кукол. Когда-то Актер изучал систему Станиславского, и теперь настолько вжился в образ, что не может закончить свой монолог уже несколько лет.
Slepak, Gluchak i W-Skers (Слепак, Глухак и Гном в коляске). Тройка гномов – Slepak, Gluchak i W-Skers, патрулирует город в поисках барьеров, мешающих людям с ограниченными возможностями жить полноценной жизнью. Сейчас они совместно инспектируют площадь Рынок и стараются изменить наши представления о людях с ограниченными возможностями.
Slupniki Olawskie (Столпники Олавские). Первые гномы на вроцлавских столбах появились в сентябре 2006 года. Именно благодаря столпникам гномы знают, кому и когда нужно помочь, или какие дела требуют их немедленного вмешательства. Несколько гномов ведут наблюдение на улице Olawska. К примеру, они, подсчитывают, сколько женщин в шляпках проходит по улице в течение часа.
Slupniki Solne (Столпники Сольны). На площади Solny с фонарных столбов на вас смотрят несколько гномов. Одни поднимаются наверх, другие, сидя на столбах в странных позах, следят за окружающими. Ходят упорные слухи, что гномы могут быть частью системы городского видеонаблюдения.
Czesio (Зомби Чеслав, Господин Кнапп). Этот гном назван по имени популярного в Польше мультипликационного персонажа – зомби, который пытается стать певцом. Czesio – настоящий художник. Чтобы быть в курсе современного искусства, перебрался в вестибюль галереи BWA. Однако он до сих пор не определился, в какой цвет раскрасить шляпку своего мухомора.
Rejent (Нотариус). Пан Rejent устроился в прекрасном здании в стиле модерн, на улице Русской. Вооружившись пером и печатью, он деловито и аккуратно выполняет всевозможные нотариальные действия, составляет акты, заверяет документы. Он же, как добрый домовой, охраняет тайны канцелярии гномов.
Janinek (Янинек). Janinek стоит у входа в салон косметической компании. Гном назван в честь основательницы компании – Янины Скорчинской. В настоящее время Био-Косметика является эксклюзивным дистрибьютором в Польше всемирно известного бренда Babor.
Lionek (Лионек). Lionek приветствует всех членов и гостей вроцлавского филиала Lion's Club на площади Рынок. И совершенно естественно, что он восседает на спине у льва.
Zraszacz (Дождеватель). Zraszacz сидит на пожарном насосе, на вроцлавском Рынке. В жаркие летние дни он с удовольствием поливает прохожих водой для охлаждения.
Programista (Программист). Некоторые современные гномы в совершенстве владеют информационными технологиями. Programista проводит все свое время за ноутбуком, отвлекаясь только на чашечку кофе из Starbucks, рядом с которым он расположился.

Возврат к списку

Поделиться